网易娱乐5月25日报道24日，翁虹14岁女儿刘莳在其社交平台上发布了一组年初跟翁虹去横店拍摄的古装照。照片中，刘莳束起发髻，穿着粉色飘逸长裙，温婉而有气质。刘莳称当时横店很冷，拍写真时感悟到做演员不容易。

翁虹随后转发这组写真，配文中写道：“很多人都会被演艺圈的光鲜亮丽及虚荣心给迷惑却都忽略了当中的艰辛！你在阴冷的天气只拍了一组写真就深有感悟，妈妈觉得很欣慰！因为只有深刻体会才能真正明白每个行业都需要不断的努力。”

照片中的刘莳亭亭玉立，网友们纷纷在评论中对其称赞。